これは日本人が作っているなと感じる

日本語と英語、中国語のWebサイトを自社内でするのは、
時間的にも、固定費的にも大変な負担です。

1ページの更新でも、
翻訳会社とWeb制作会社連絡し、
制作管理をしなければならない。

また、制作後は英文のチェック、
最終的には、HTMLのネイティブチェックなど、
更新作業は意外に多いのです。

社内ですべてを管理するのは大変なことです。
出来ることなら分業しましょう。

ポコ・ア・ポコは小回りを利かせ、提案しながら制作いたします。
お客様のこうした問題をすべて解決します。

お客様は、日本語の原稿をご用意するだけ。

後はポコ・ア・ポコはのWeb制作スタッフと翻訳スタッフが連携し、
翻訳作業からネイティブチェックまで対応致します。

ぜひ、ご相談ください。